服饰易文化

搜索

在服饰易文化中查找你想要的内容

文章 364

凤冠霞帔坠

凤冠霞帔坠

…吴妃的合葬墓。据《明史•诸王世表一》记载 :“顺阳怀庄王有烜,定庶三子,永乐三年(1405年)初封,十三年薨。无子,除。”由此可知,墓主人顺阳王朱有烜是周定王朱橚的庶出第三子,而定王朱橚是太祖朱元璋的嫡五子,明成祖朱棣的胞弟,洪武二年(1369年)被封于吴,十一年改封于周,十四年就藩开封府,洪熙元年(1425年)薨[1]。根据志文并结合上述文献可确认该墓为明代前期,因系非正常发掘,墓葬形制已无从考证,但墓中所出金帔坠、金簪、金臂钏以及金戒指等饰品用料贵重、工艺考究、造型精美,充分展示了明前期的金器制作水平[2]。

文章明代
大碌带

大碌带

…保持一致,工艺精湛、用料奢华。每件金饰件均以金托为底,托内用扁金打造出缠枝花纹样,缠枝纹线条流畅、缠绕有序,尽显明代金银工艺的高超水准;金饰件中心均镶嵌1块祖母绿,色泽浓郁、质地温润,四周则环绕镶嵌石榴籽红宝石与珍珠,红绿相映、珠玉点缀,整体呈现出富丽堂皇的皇家气派。 这20件金饰件按形状可分为六大类,各类饰件的嵌宝数量有着明确区分,具体如下:长方形饰7件,每件嵌宝石5块、珍珠5颗;一端为弧形的长方形饰2件,每件同样嵌宝石5块、珍珠5颗;扁长方形饰2件,每件嵌宝石4块、珍珠4颗;桃形饰6件,每件嵌宝石4块、珍珠4颗;月牙形饰2件,每件嵌宝石4块、珍珠3颗…

文章服饰资料

辽代国服制度

上古之人,网罟禽兽,食肉衣皮,以俪鹿韦掩前后,谓之靴。然后夏葛、冬裘之制兴焉。周公陈王业,《七月》之诗,至于一日于貉,三月条桑,八月载绩,公私之用由是出矣。契丹转居荐草之间,去邃古之风犹未远也。太祖仲父述澜,以遥辇氏于越之官,占居潢河沃壤,始置城邑,为树艺、桑麻、组织之教,有辽王业之隆,其亦肇迹于此乎!太祖帝北方,太宗制中国,紫银之鼠,罗绮之篚,麇载而至。纤丽毳,被土绸木。于是定衣冠之制,北班国制,南班汉制,各从其便焉。详国服以著厥始去。

文章辽代

鲜衣

《南史・周弘正传》引文:

文章服饰百科

布衣韦带

宋孔平仲《珩璜新论》引文:“所谓布衣韦带之士,皆未仕之服也。《后汉书·周盘传》:‘乃解韦带就孝廉之举。’注:‘以韦皮为带,未仕之服。未仕则服韦带,仕则服革带,故解之。’”

文章服饰百科
萨法维王朝时期的伊朗纺织品

萨法维王朝时期的伊朗纺织品

在波斯-伊斯兰文化中,服饰的重要性因文化习俗而更加凸显。例如,每年庆祝春分的诺鲁孜节,都需要每位参与者在为期两周的庆祝活动中准备一套全新的服装。同样,在婚礼和其他全年庆典上,穿着新衣也是习俗。弄脏的衣物必须立即脱下更换,而频繁的洗涤无疑会导致华丽服饰褪色,这些褪色的衣物最终会被剪裁出售,只留下丝线和金属线的价值。

文章伊朗
女士与时尚杂志(1797-1839),法国杂志

女士与时尚杂志(1797-1839),法国杂志

…于1831年去世。该杂志每5天出版一期,至少刊登一幅,自1798年起增至两幅题为“巴黎服饰”(Costumes Parisiens)的插图,以跟上当时瞬息万变的时尚潮流。该杂志在巴黎及其周边地区发行量巨大,也是当时英国了解法国时尚的主要来源:其许多插图出现在《汤森德巴黎服饰季刊》(Townsend's Quarterly Selection of Parisian Costumes ,伦敦,1823-1824)和《汤森德巴黎服饰月刊》( Townsend's Monthly Selection of Parisian Costumes ,1825-188…

文章法国
第一次布尔战争的制服,1881年

第一次布尔战争的制服,1881年

外套有两种款式:一种是正式场合穿着的礼服,另一种是日常工作和作战时穿着的便服。便服为猩红色,正面有五颗纽扣。每个团都有其独特的领口颜色——第58团为黑色,第21团为蓝色,第94团为林肯绿——这种颜色分别缝在领口两侧的小袢带和袖口的尖角布片上。袖口饰有白色编织滚边,末端呈三叶草形环状;衣领下缘和肩带周围也饰有白色滚边;领章上饰有黄铜领章。    礼服与军服相似,但更长更精致,纽扣也由五颗改为七颗。前襟和裙摆后侧的两个开衩处都饰有滚边。

文章英国
马赫迪军队的组织和制服

马赫迪军队的组织和制服

…1883年希克斯在沙伊坎战败后,马赫迪得以向其他地区增派援军,但直到喀土穆陷落后,各地方军队才得以完全协调。在此之前,马赫迪军队的主力都驻扎在马赫迪所在之处,无论是在科尔多凡还是在喀土穆周边地区。但即便在19世纪80年代末马赫迪运动鼎盛时期,马赫迪军队能够集结8万人,但由于地域辽阔和通讯困难,马赫迪军队的地域性特点始终未能完全克服。因此,这些军队并非统一的,他们往往只能在当地自行武装和招募。

文章埃及
伊布拉欣苏丹的《胜利之书》

伊布拉欣苏丹的《胜利之书》

根据这幅微型画周围的文字,它描绘了帖木儿于1405年去世后,在伊布拉欣苏丹(后来的《扎法尔纳玛》手稿赞助人)的指挥下,一次短暂的入侵中国的尝试。页面背面的文字以诗歌和散文相结合的方式,讲述了伊布拉欣的军队如何抵达今哈萨克斯坦境内的乌特拉尔,但由于帖木儿继承人之间的继承权之争,最终无法继续进军中国。

文章元代
十三环金带

十三环金带

源流:源自北方胡服“蹀躞带”,魏晋南北朝传入中原,用于佩挂弓剑、算囊、刀砺等随身物;隋唐定制为帝王仪典用带,《周书·李穆传》载北周末年李穆曾以“十三环金带”(天子之服)奉隋文帝,以示拥戴 。

文章服饰百科
《金史》·金史卷四十三 志第二十四 輿服

《金史》·金史卷四十三 志第二十四 輿服

…漆柱,貫五輪相重,畫虎紋,一轅。進賢車,赤質,如革車,緋輪衣、絡帶、門簾並繡鳳。上設朱漆床、香案,紫綾衣。一轅。明遠車,制如屋,銳頂,重簷,勾欄。頂上有金龍,四角垂鐸。上層四面垂簾,下層周以花板。三轅。白鷺車,赤質,周施花板,上有漆柱,柱杪刻為鷺鷥,銜鵝毛筩。紅綬帶。柱貫五輪相重。輪衣、皂頂、緋裙、緋絡帶,並繡飛鷺。一轅。羊車,赤質,兩壁油畫龜紋,金鳳翅。幰衣、結帶並繡瑞羊。二轅。大輦,赤質,正方,油畫,金塗銀葉龍鳳裝。其上四面施行龍、雲朶、火珠,方鑑、銀絲囊網,珠翠結雲龍,鈿窠霞子。四角龍頭銜香囊。頂輪施耀葉,中有銀蓮花、坐龍。紅綾裏,碧牙壓帖。內設圓…

文章金代
一文读懂金代服饰

一文读懂金代服饰

女真族最古老、最公认的先祖,通常被认为是是生活在商周时期的肃慎。

文章金代
阿尔及利亚传统服饰-切奇亚(chechia)

阿尔及利亚传统服饰-切奇亚(chechia)

在马格里布,“chechia”一词指的是一种戴在头上的帽子,帽子周围用一块布卷了很久,形成头巾。根据马格里布旅行家兼探险家伊本·白图泰1327年在设拉子逗留期间的说法,“chechia”一词本身源于一个形容词,该形容词源于乌兹别克斯坦现今塔什干的名称“ Shash ”。

文章阿尔及利亚

蒙古礼帽

蒙古礼帽:一般用精致呢料制作,是一种椭圆形的、四周有一圈宽边檐的帽子,多为黑色、棕色或灰色。帽筒前高后低,帽顶中央稍凹陷,帽筒与帽檐相接处,缀以花纹镶边,穿蒙古袍或西服佩戴,显得文雅美观扎鲁特旗人民政府

文章服饰百科
元代蒙古发型

元代蒙古发型

编发方式:头顶光秃圆顶与前额剃发区域之间的头发被允许生长至眉毛处;头部两侧和后面保留的头发,会在头的周围编成两条辫子,每个耳朵后面各一条,下垂至耳部,部分也会如妇女般编发后自然垂落。

文章元代
德国传统帽子-软帽

德国传统帽子-软帽

后来,软帽经历了一次发展,其蕾丝帽檐变得越来越宽,尤其是在弗里斯兰省和格罗宁根省,但也在北荷兰省。为了保持软帽的形状,有必要用金或银的框架将其固定在耳铁上。[ 2 ]软帽的周长最终达到了50厘米,相当于一张茶几的大小。[ 1 ]因此,越来越多的富裕女性佩戴软帽。软帽在18世纪末逐渐消失,在弗里斯兰省被软帽(floddermuts)所取代。

文章服饰资料

3000本服饰书

北京服装学院建校50周年教师论文集

文章服饰资料

农书/王祯农书(元)

该书全面地介绍了各种农具,网罗周全,有图有说,开创了综合性农书附载农器图说的先河。它不仅收载了当时民间普遍采用的农具,而且还介绍一些罕为人知的农具。复原了某些已经失传的古代农具。所以“农器图谱”对后世产生了深远的影响。明代徐光启《农政全书》、冯应京《皇明经世实用编》、王圻《三才图会》、袁黄《宝坻劝农书》以及清代《授时通考》、《古今图书集成》等文献,都曾采用其中的有关内容和图文并重的形式。

文章服饰资料

祭披 casula

[2]巴黎圣母院、圣但尼教堂、圣马丁教堂和夏尔特勒教堂至今仍保留着几件这种大型祭服。那些不羞于穿着这种笨重祭服的神父们,至今仍会不时地使用它们。有些大型祭服还附有帽子,这在一些古代绘画中可以看到,但这类祭服的存世量不多,古籍中也未提及。在梅斯大教堂,它们在降临节和大斋期使用;在圣索沃尔学院教堂,它们只在大斋期的平日使用。在纳博讷、图勒、康布雷和阿拉斯,以及巴黎的圣周四,它们都会被使用。

文章法国
唐朝幞头的起源与发展

唐朝幞头的起源与发展

周武帝裁为四脚,武德以来,始加巾子。”幞头的形状各有不同,唐初期流行“平头小样”;

文章隋唐
元朝皇帝与太子服饰

元朝皇帝与太子服饰

衮冕,用漆纱制成,冕上覆,青表朱里。的四周环绕云龙。冠口以珍珠紫绕。的前后各有十二旒,的左右系纩二,冠的周围,珠云龙网结,蜒上横天河带,左右至地。这实际上是参照了先秦的典章制度,对古代君王冕冠加以适当改造。

文章元代
元代官服与常服

元代官服与常服

元代皇帝冕服有衮冕、衮龙服、裳、中单。衮冕,用漆纱制成,冕上覆,青表朱里。的四周环绕云龙。冠口以珍珠紫绕。的前后各有十二旒,的左右系纩二,冠的周围,珠云龙网结,蜒上横天河带,左右至地。这实际上是参照了先秦的典章制度,对古代君王冕冠加以适当改造,衮龙服,是用青罗制成的,饰有日、月、星等图案。这和唐、宋衮服比较起来,略有简化。裳,是用绯罗制成的,其状如裙,饰有纹绣,共16行:每行绣有藻、粉米等形,中单,是祭服、朝服的内衣,以白纱制成,大红边饰。皇帝的衣料,色彩鲜明,除了华丽的纳石失(在纱、罗、绫上加金的织金锦),还有外来的细毛织物速失、紫貂、银貂、白狐、玄狐…

文章元代

丝绸之路上的粟特织锦 林梅村 (北京大学考古文博学院教授)

…推测,可能是正确的,庙内主神是粟特火祆教女神——娜娜(Nania)。因此,这幅壁画上的各国使者不是外交使团,而是前来朝圣的各地火祆教信徒,既包括粟特各城邦的信徒,也有突厥、突骑施、吐蕃等周边国家的信徒。值得注意的是,这幅壁画上还有所谓“中国使团”。确实,这个使团的成员穿汉族服装,但是中国本土无人信仰火祆教。这些汉族打扮的人绝非来自中原地区,而可能是“俗事天神,兼信佛法”的高昌王国派来的使团[11]。高昌王国的统治者麹氏家族是汉族人,所以前往撒马儿干火祆教神庙朝圣的高昌人穿汉服。唐贞观十四年(640),唐太宗命侯君集平高昌,那么撒马儿干粟特壁画的年代不晚于…

文章纺织工艺

宋代仕女服装审美观浅析

…且因刚改朝换代,其审美观沿袭唐及五代遗风,但后来因为重文轻武,武者越来越不受重视,朝中文人众多,故此审美观也日益偏向欣赏瘦弱的女子。过往不少人都认为宋代女子纤瘦的审美观与程朱理学有关,如周平〈唐宋两代女性服饰比较研究〉一文说:“宋人受程朱理学的影响,比较拘谨保守,与唐代的开放富丽相比,宋代的审美趋向朴素、理性。……渗透出宋代女性在理学思想影响下飘逸委婉的审美情趣。"53。理学讲求格物、义理,是一门压抑心性的儒家流派,在北宋开始发展成熟,但真正盛行却在南宋及元朝。由于理学中讲求抑压自身,故此不少学者认为宋代女性服饰的素雅是因为理学盛行所致。如李芽《中国历代…

文章服饰资料
古代孟加拉服饰

古代孟加拉服饰

已婚妇女的额头上会涂上黑色的烟灰,眼睛周围也会涂上黑色的烟灰,发际线会涂上朱砂,脚上会涂上红色的阿拉克塔卡,嘴唇上也会涂上朱砂和阿拉克塔卡,脸上和身上还会涂上檀香粉、檀香膏、樟脑、mRganAbhi、jAfrAna 等。丈夫去世后,她们必须擦掉头发上的朱砂。男人会留长指甲,并涂上颜色。

文章服饰资料

辽契丹鞋子

服装的面料和剪裁一直以来都标志着社会地位。这些靴子的外层面料有所不同:腿部采用带花纹的丝绸,脚部则采用缂丝。由于这两种面料都被视为奢华面料,因此都是用珍贵的边角料拼凑而成,不容丢弃。因此,丝绸图案并未像其他一些宫廷靴子那样与靴子的造型相联系。相比之下,这些靴子应该是为宫廷官员而非皇室成员制作的。带花纹的丝绸上织有鹅,鹅两侧是放在花架上的花瓶,花瓶周围环绕着卷轴状的云纹。辽朝在 11 世纪采用了中国的瓶中插花图案,这表明这些靴子的制作年代应为 11 世纪或 12 世纪初。

文章辽代
全球影响力-蒙古人与拉丁西方

全球影响力-蒙古人与拉丁西方

…汗的图案经常出现在蒙古帝国之前的塞尔柱陶瓷中,例如一个十二世纪末或十三世纪初的碗。94 塞尔柱陶瓷是多色的,与抄本插图有着明显的联系,在塞尔柱例子可汗双腿蜷缩,如同科恰雷利手抄本中所示,周围环绕着侍从和骑兵。在伊尔汗国的例子中,我们看到加冕的可汗以“皇家轻松”的姿势登基,一只膝盖抬起,另一只膝盖蜷缩在身下或侧卧,右手拿着杯子,周围环绕着数量不等的侍从,进行着不同的活动。因此,科恰雷利手抄本的最初灵感可能来自伊尔汗国手抄本、纺织品或陶瓷上的场景。伊尔汗国手抄本的质量非常高,作为宫廷委托作品,这是意料之中的。热那亚手抄本是私人委托,质量同样高,并使用了同样昂…

文章服饰资料
结论-蒙古的遗产

结论-蒙古的遗产

…amman的《秘鲁殖民地挂毯中的中国影响》,《纺织博物馆杂志》,第26卷,第1期(1964年),第21-34页;川汉生,“晚明至清中叶中国与西班牙美洲的丝绸贸易”,《庆祝陈守懿教授七十五周年亚洲研究论文集》(1975年),第99-117页;Gustavo Curiel,“新西班牙装饰艺术中的他者认知与‘中国摹仿’语言”,《亚洲与西班牙美洲:跨太平洋艺术与文化交流,1500-1850》,Donna Pierce 和 Ronald Otsuka 编(丹佛:丹佛艺术博物馆,2009年),第19-36页;Dana Leibsohn 和 Meha Priyadar…

文章服饰资料
蒙古时期西亚的服饰

蒙古时期西亚的服饰

…)。《大蒙古王记》中的一个例外是,在巴赫拉姆·古尔与阿扎达狩猎的场景中,中央有一枚更为精细的徽章。巴赫拉姆·古尔身着蒙古风格的长袍,佩戴中央徽章,徽章上绘有一只动物,动物正从其肩部回望,周围环绕着植物图案(图23)。除了与现存的元代徽章有相似之处外,这种图案还让人联想到金代丝绸上织入的重复动物叶纹图案,例如吉美博物馆藏品中描绘的一只卧姿的中亚羚羊(图4.4)。无论是从背面还是从四分之三的侧面描绘的贾米亚·塔瓦里赫骑马人物,都表明这些长袍的背面也发现了中央徽章,就像元代中国那样。48 例如,在一幅描绘泰努什首先在伊斯坎达尔(亚历山大大帝)面前,其次是伊斯坎…

文章服饰资料
忽必烈宫廷的着装

忽必烈宫廷的着装

…的礼服也是辽、金和元朝礼服的范本。96 这七位皇帝都戴着冕冠。威风凛凛的晋武帝(图 2.7)佩戴皮带,他的袍服上绘有历代史书中列出的许多图案,包括日、月、星辰和山(图 2.8)。97 北周武帝的腰带上显然佩戴了皮带;他的绶带上饰有一条龙,与挂在腰带另一侧的剑鞘平行。这七位皇帝的袍子上,都有令人联想到灵芝的卷草纹,并且与外袍的领口相呼应。这种纹饰或其变体,可能与专供皇帝使用、代表是非的纹饰(例如“黼”或“黻”)相对应。98 晚明《三才图会》(1609 年)中一幅黼和黻的图案与这些纹饰在一定程度上相似(图 2.8)。敦煌出土的宫廷供养人肖像,补充了元代以前皇…

文章服饰资料
毛毡、皮革、丝绸和黄金-蒙古宫廷服饰的起源

毛毡、皮革、丝绸和黄金-蒙古宫廷服饰的起源

画作《忽必烈汗狩猎图》(图版2)据传为宫廷画家刘贯道(约1258-1336年)所作,描绘了元朝开国皇帝(约1271-1368年)及其皇后,身旁环绕着衣着华丽的随从,周围景色空旷。1 这幅画是中国帝王肖像画的一种新形式,它传达了大量关于忽必烈汗(约1260-1294年在位)的人物形象、他的成就以及他所统治的疆域的信息。首先映入眼帘的是画中的场景、一场皇家狩猎以及每个人物服饰的细节,尤其是画面中央骑着骏马、威风凛凛的忽必烈。这种对皇帝的新颖描绘与两种特殊的习俗息息相关,这两种习俗的起源可以追溯到元朝建立之前的几个世纪:狩猎和宫廷服饰。本章将探讨蒙古服饰的起源…

文章服饰资料
元代宫廷女装

元代宫廷女装

这一社会制度赋予女性,尤其是精英女性以自主权。据《元史》记载,察必是忽必烈最信任的顾问。12尤其重要的是,她确保了新都大都周围的农田不被改造成牧场,正如忽必烈的一些蒙古顾问所建议的那样,否则将对华北的经济造成灾难性的后果。13因此,察必和其他蒙古精英女性所拥有的权力不仅体现在私人或家庭空间,也体现在公共领域。这些女性的服饰体现了这种外向型的角色。为了正确理解蒙古女装的象征意义,我们不能孤立地看待它,而应该将其置于东亚中世纪女性服饰的大背景下考察,尤其是那些与草原传统息息相关的群体。14 鉴于此,我将概述唐代(约公元618-907年)以来东亚女性服饰,并特…

文章服饰资料
蒙古人及其遗产-蒙古征服

蒙古人及其遗产-蒙古征服

… 他那支纪律严明的军队,曾帮助他成为蒙古全境的统治者,如今有了新的使命。公元1215年,在获得新称号后的十年内,成吉思汗和他的军队击败了统治中国西北地区的夏朝,击溃了金军,占领了如今北京周边地区。此后不久,他进一步西迁,并卷入了与……的战争。

文章服饰资料
蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第十二章

蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第十二章

…我]父亲的命令去执行任务。”他[然后]说:“按照旧规,箭筒兵和哨兵白天各走各的路,日落时分,服从夜间守卫,并在外面过夜。”他[然后]说:“夜间守卫将与我们过夜。让夜间守卫站在蒙古包门口和周围,在宫殿前后巡逻。让他们抓住任何在夜间,日落后走动的人,并将他扣押到夜晚结束。众人散去后,让他们抓住任何进入并混杂在他们中间的非值班守卫,砍开他的头,扔到一边。如果有人在夜间带来紧急消息,就让他告诉夜间守卫。让他和守夜人一起站在蒙古包后面,向我报告。让琼科尔泰、希拉坎和其他官员,和守夜人一起,负责管理宫殿蒙古包的出入。据说,额尔吉吉德伊虽然值得信任,但在守夜人后面行走…

文章服饰资料
蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第十一章

蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第十一章

…ulgaris(参见Eldengtei等人1980,第208-209页)。547 居庸关(Chabchiyal,中文称Chabchiyal)是北京西北的一个著名关隘。一条狭长的山谷将北京周围的平原与张家口高原隔开,并由一座著名的城门守卫,该城门在文章后面提到。548 西拉德克图尔(Shira-dektür,意为“黄台”),中国人称之为龙虎台,位于南口和北京之间。看埃尔登泰等人。 1980,p。 250.549 仲都,中都的蒙古语形式,成为大都蒙古帝国统治下。现在是北京。参见贾格奇德-Sechin 1979,第 375–376 页,n。 9.550年东昌为…

文章服饰资料
蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第十章

蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第十章

[230] 成吉思汗说:我的长辈们,在阴云密布的夜里,躺在我的蒙古包周围,让我在烟囱的遮蔽下,安然入睡,使我得以登上这宝座。我的神圣的长辈们,在繁星点点的夜里,躺在我的宫殿蒙古包周围,让我在床上安然入睡,使我得以登上这高高的宝座。我的忠诚的长辈们,不眠不休地站在我的轻装蒙古包周围,在狂风大雪、寒风刺骨、倾盆大雨中,抚慰着我的心,使我得以登上这幸福的宝座。我信赖的夜间卫士,在汹涌的敌人中,围绕着我毡帐,毫不犹豫地守护着我。我英勇的夜间卫士,在桦树皮箭筒嘎嘎作响时,迅速挺身而出。我行动敏捷的夜间卫士,在敌人柳木箭筒嘎嘎作响时,迅速挺身而出。我神圣的夜间卫士们…

文章服饰资料
蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第七章

蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第七章

…和速贝台。”塔央干说:“我们离这些蛮夷远点儿。”440 它们缓缓后退,跨在山上。见敌军从后方逼近,马儿欢快地踢着后腿,塔央汗又问札木合:“什么样的人,像一大早就放出来的小马驹一样,在马厩周围飞扬尘土?”它们为什么围着母亲转圈呢?它们为什么这样走来走去?’札木合说:他们追赶手持长矛的士兵,追赶嗜血的强盗和手持刀剑的士兵。他们砍倒杀戮。这些掠夺财宝的强盗,被称为乌鲁特人和莽库特人。他们欣然接近我们,难道不感到高兴吗?’太央汗说:“既然如此,我们就远离这些蛮族吧。” 于是他们爬上山,站在那里。太央汗说:“在他们身后,有一个人像一只饥饿的猎鹰。是谁,如此贪婪地流…

文章服饰资料
蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第六章

蒙古秘史:成吉思汗的生平和时代—第六章

…,我们看见一个人从后方走来。原来是博尔楚。成吉思汗说:“愿永恒的苍天保佑我们。”说着捶了捶胸。博尔楚说:“我们进攻时,我的马被箭射中,我拔腿就跑。我正跑着,克列伊特人转身回来,站在森古姆周围。战乱中,我找到了一匹驮着东西的马。马的辎重滑落了。”那匹马就站在那里。我卸下马鞍上的驮物,骑上马鞍,出发了。我追踪着我们士兵从战场出发的路线。我到了。”

文章服饰资料